Numbers 3:7 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Mereka harus mengerjakan tugas-tugas bagi Harun dan bagi segenap umat Israel di depan Kemah Pertemuan dan dengan demikian melakukan pekerjaan jabatannya pada Kemah Suci.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Mereka bertugas di Kemah-Ku dan harus melayani para imam serta seluruh umat dengan pekerjaan mereka di Kemah-Ku itu.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

dan supaya mereka itu berkawal akan gantinya dan berkawal akan ganti segenap sidang di hadapan kemah perhimpunan akan mengerjakan pekerjaan kemah sembahyang itu,

Indonesian VMD 2005

Mereka akan menolongnya apabila dia bertugas di Kemah Pertemuan. Dan mereka menolong semua orang Israel apabila mereka datang beribadat di Kemah Suci.