Numbers 31:14 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Maka gusarlah Musa kepada para pemimpin tentara itu, kepada para kepala pasukan seribu dan para kepala pasukan seratus, yang pulang dari peperangan,

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Musa memarahi para perwira, para kepala pasukan dan kepala laskar yang baru saja kembali dari pertempuran.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Maka sangat amarahlah Musa akan segala hulubalang tentara itu, akan segala penghulu atas orang seribu dan akan penghulu atas orang seratus, yang kembali dari pada peperangan itu.

Indonesian VMD 2005

Musa sangat marah kepada para pemimpin tentara. Ia marah terhadap kepala pasukan 1.000 dan kepala pasukan 100 yang kembali dari perang.