Numbers 31:36 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Yang setengah yang menjadi bagian orang-orang yang telah keluar berperang itu jumlahnya tiga ratus tiga puluh tujuh ribu lima ratus ekor kambing domba,
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Separuh dari jumlah itu diberikan kepada para prajurit dengan perincian ini: 337.500 ekor domba dan kambing, dan dari jumlah itu 675 ekor untuk pemberian khusus bagi TUHAN; 36.000 ekor sapi, 72 ekor untuk pemberian khusus bagi TUHAN; 30.500 ekor keledai, 61 ekor untuk pemberian khusus bagi TUHAN; 16.000 orang gadis perawan, 32 orang untuk pemberian khusus bagi TUHAN.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Maka bahagian yang separuh dari pada yang telah pergi perang itu jumlahnya tiga keti tiga laksa tujuh ribu lima ratus ekor domba.
Indonesian VMD 2005
Para tentara yang pergi berperang memperoleh 337.500 domba.