Numbers 31:42 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Yang setengah lagi yang menjadi bagian orang Israel lain, yang dipisahkan Musa dari bagian orang-orang yang telah berperang itu,
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Bagian untuk rakyat sama banyaknya dengan bagian untuk prajurit: 337.500 ekor domba dan kambing, 36.000 ekor sapi, 30.500 ekor keledai, dan 16.000 orang gadis perawan.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Maka adapun separuh yang diambil Musa dari pada orang perang akan bani Israel,
Indonesian VMD 2005
Kemudian Musa menghitung bagian dari umat yang setengah itu, itulah bagian mereka yang diambil Musa dari tentara yang pergi berperang.