Numbers 32:18 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
kami tidak akan pulang ke rumah kami, sampai setiap orang Israel memperoleh milik pusakanya;
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Kami tidak akan pulang ke rumah kami sebelum semua orang Israel mempunyai tanah untuk milik pusakanya.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Maka tiada hamba akan kembali ke rumah-rumah hamba sebelum bani Israel masing-masing telah sudah mengambil milik pusakanya.
Indonesian VMD 2005
Kami tidak akan kembali hingga orang Israel memiliki bagian dari tanah itu.