Numbers 32:2 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Lalu datanglah bani Gad dan bani Ruben dan berkata kepada Musa, imam Eleazar dan para pemimpin umat itu:

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

pergilah mereka menghadap Musa, Imam Eleazar, dan pemimpin-pemimpin lainnya dari Israel. Kata mereka,

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Maka datanglah bani Gad dan Rubin, lalu sembahnya kepada Musa dan Eliazar, yang imam, dan kepada segala penghulu sidang demikian:

Indonesian VMD 2005

Jadi, umat dari suku Ruben dan Gad menemui Musa. Mereka berbicara dengan Musa, Imam Eleazar, dan para pemimpin umat.