Numbers 32:41 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Yair, anak Manasye, pergi merebut dusun-dusunnya dan menamainya Hawot-Yair.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Yair, dari suku Manasye, menyerbu dan merebut beberapa desa, lalu menamakannya "Desa-desa Yair".
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Maka Yair bin Manasyepun pergi mengalahkan segala dusun dusunnya, lalu dinamainya Hawot-Yair.
Indonesian VMD 2005
Yair dari keluarga Manasye mengalahkan kota-kota kecil di sana dan dia menyebut tempat itu menurut namanya sendiri.