Numbers 33:15 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Mereka berangkat dari Rafidim, lalu berkemah di padang gurun Sinai.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Dari Rafidim mereka terus ke Gunung Hor dan berkemah di tempat-tempat ini: padang gurun Sinai, Kibrot-Taawa, "Kuburan Kerakusan", Hazerot, Ritma, Rimon-Peres, Libna, Risa, Kehelata, Gunung Syafer, Harada, Makhelot, Tahat, Tarah, Mitka, Hasmona, Moserot, Bene-Yaakan, Hor-Gidgad, Yotbata, Abrona, Ezion-Geber, padang gurun Zin, dan Gunung Hor, di perbatasan tanah Edom.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Maka dari Rafidim berjalanlah mereka itu, lalu berhenti di padang Sinai.

Indonesian VMD 2005

Mereka meninggalkan Rafidim dan berkemah di Padang Gurun Sinai.