Numbers 34:14 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Sebab suku bani Ruben menurut puak-puak mereka dan suku bani Gad menurut puak-puak mereka telah menerima milik pusakanya; juga suku Manasye yang setengah itu telah menerimanya.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Suku-suku Ruben dan Gad serta sebagian dari suku Manasye sudah menerima bagian mereka, dan tanah itu pun sudah dibagikan kepada keluarga-keluarga mereka.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Karena suku bani Rubin dengan bangsanya dan suku bani Gad dengan bangsanya dan setengah suku Manasyepun telah beroleh bahagian pusakanya.

Indonesian VMD 2005

Suku Ruben dan Gad, dan setengah suku Manasye sudah memperoleh tanah.