Numbers 35:24 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

maka haruslah rapat umat mengadili antara orang yang membunuh itu dan penuntut darah, menurut hukum-hukum ini,

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Dalam perkara-perkara semacam itu rapat umat harus mengadili antara orang yang telah membunuh, dan orang yang mau membalas kematian orang yang terbunuh.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

maka hendaklah majelis itu memutuskan hukum antara orang yang telah memalu itu dengan penuntut bela setuju dengan undang-undang ini.

Indonesian VMD 2005

Jika hal itu terjadi, persekutuan harus memutuskan apa yang harus dilakukan. Pengadilan harus memutuskan apakah keluarga orang yang mati itu dapat membunuhmu.