Numbers 35:26 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Tetapi jika terjadi bahwa pembunuh itu keluar dari batas kota perlindungan, tempat ia melarikan diri,

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

(35:25)

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Tetapi jikalau orang pembunuh itu barangkali keluar dari pada perhinggaan negeri perlindungannya, yang telah ia lari ke dalamnya,

Indonesian VMD 2005

Kamu tidak boleh pergi keluar dari batas kota perlindunganmu. Jika kamu keluar, dan keluarga orang yang mati itu menangkapmu dan membunuhmu di luar kota perlindungan itu, anggota keluarga itu tidak bersalah selaku pembunuh.