Numbers 7:8 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

dan empat kereta dengan delapan ekor lembu diberikannya kepada bani Merari, sesuai dengan keperluan pekerjaan mereka di bawah pimpinan Itamar, anak imam Harun itu.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

empat pedati dan delapan ekor sapi kepada orang-orang Merari, sesuai dengan pekerjaan yang mereka lakukan di bawah pimpinan Itamar, anak Imam Harun.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Dan empat buah pedati dan delapan ekor lembu diberikannyalah kepada bani Merari sekadar pekerjaannya, di bawah pemerintahan Itamar bin Harun, yang imam.

Indonesian VMD 2005

Kemudian dia memberikan 4 buah kereta dan 8 lembu kepada kelompok Merari. Mereka membutuhkan kereta dan lembu jantan itu untuk pekerjaannya. Itamar, anak Harun imam itu bertanggung jawab atas semua pekerjaan orang itu.