Numbers 8:25 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
tetapi jika ia berumur lima puluh tahun haruslah ia dibebaskan dari pekerjaan itu, sehingga tak usah ia bekerja lebih lama lagi.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
dan pada umur lima puluh tahun ia dibebaskan dari tugasnya.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Tetapi mulai dari pada umur lima puluh tahun lepaslah mereka itu dari pada pekerjaan jawatan itu, tiada usah mereka itu lagi berbuat pekerjaan itu.
Indonesian VMD 2005
Tetapi jika orang berumur 50 tahun, dia akan berhenti dari tugasnya yang berat.