Numbers 9:3 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

pada hari yang keempat belas bulan ini, pada waktu senja, haruslah kamu merayakannya pada waktu yang ditetapkan, menurut segala ketetapan dan peraturannya haruslah kamu merayakannya."

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

(9:2)

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Pada empat belas hari bulan ini, yaitu pada petang hari hendaklah kamu menyediakan dia pada masa yang tertentu, setuju dengan segala hukumnya dan dengan segala perintahnya hendaklah kamu menyediakannya.

Indonesian VMD 2005

Mereka harus memakan makanan Paskah pada waktu sore pada tanggal 14 bulan itu. Mereka melakukannya pada waktu yang telah dipilih dan mereka mengikuti semua peraturan tentang Paskah.”