Proverbs 1:10 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Hai anakku, jikalau orang berdosa hendak membujuk engkau, janganlah engkau menurut;

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Kalau orang berdosa membujuk engkau, anakku, janganlah turuti bujukan mereka.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Hai anakku! jikalau orang jahat membujuk akan dikau, janganlah engkau turut akan dia.

Indonesian VMD 2005

Hai anakku, orang yang suka mengerjakan yang salah berusaha menggodamu. Jangan dengarkan mereka.