Proverbs 1:3 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
untuk menerima didikan yang menjadikan pandai, serta kebenaran, keadilan dan kejujuran,
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Petuah-petuah ini mengajar bagaimana orang dapat hidup dengan bijaksana, jujur, adil dan benar.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Akan menerima pengajaran akal yang baik, kebajikan dan kebenaran dan perkara yang patut.
Indonesian VMD 2005
Kata-kata ini akan mengajar orang mengembangkan pikirannya pada jalan yang benar — mereka akan mempelajari cara yang benar menjadi jujur, adil, dan baik.