Proverbs 10:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Mulut orang benar adalah sumber kehidupan, tetapi mulut orang fasik menyembunyikan kelaliman.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Tutur kata orang baik membuat hidup bahagia, tetapi di balik kata-kata orang jahat tersembunyi hati yang keji.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Bahwa mulut orang yang benar itu mata air yang hidup, tetapi pergaduhan adalah menudungi mulut orang jahat.
Indonesian VMD 2005
Kata-kata orang baik seperti pancaran air sejuk, tetapi kata-kata orang jahat hanya menyembunyikan rencana kekejamannya.