Proverbs 10:16 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Upah pekerjaan orang benar membawa kepada kehidupan, penghasilan orang fasik membawa kepada dosa.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Kalau berbuat baik, upahnya ialah hidup bahagia; kalau berbuat dosa, akibatnya lebih banyak dosa.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Bahwa upah pekerjaan orang yang benar itulah kehidupan, tetapi perolehan orang jahat itu bagi dosa jua adanya.
Indonesian VMD 2005
Yang dilakukan orang baik membawa hidup. Orang jahat hanya menghasilkan dosa.