Proverbs 10:20 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Lidah orang benar seperti perak pilihan, tetapi pikiran orang fasik sedikit nilainya.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Perkataan orang yang baik bagaikan perak asli; buah pikiran orang yang jahat tidak berarti.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Adapun lidah orang yang benar itu seperti perak yang suci, tetapi hati orang jahat sedikit jua gunanya.
Indonesian VMD 2005
Perkataan orang baik seperti perak murni, tetapi pikiran orang jahat tidak berguna.