Proverbs 10:28 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Harapan orang benar akan menjadi sukacita, tetapi harapan orang fasik menjadi sia-sia.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Harapan orang baik menjadikan dia bahagia; harapan orang jahat kosong belaka.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Bahwa harap orang yang benar itu kelak mendatangkan kesukaan, tetapi harap orang jahat itu akan diputuskan.
Indonesian VMD 2005
Hal-hal yang diharapkan orang baik membuat sukacita, tetapi hal-hal yang diharapkan orang jahat membuat keruntuhan.