Proverbs 10:31 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Mulut orang benar mengeluarkan hikmat, tetapi lidah bercabang akan dikerat.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Orang tulus menuturkan kata-kata bijaksana; orang jahat akan dibungkamkan mulutnya.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Bahwa mulut orang yang benar itu berkelimpahan akal budi, tetapi lidah yang membinasakan itu akan dikerat.

Indonesian VMD 2005

Orang benar mengucapkan hal-hal yang bijaksana, tetapi lidah orang yang membawa kesulitan akan dipotong.