Proverbs 12:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Orang benar memperhatikan hidup hewannya, tetapi belas kasihan orang fasik itu kejam.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Orang baik memperhatikan ternaknya; tapi orang jahat menyiksanya.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Bahwa orang yang benar itu mengindahkan nyawan binatangnya, tetapi segala kemurahan orang jahat itu bengis adanya.
Indonesian VMD 2005
Orang baik peduli terhadap ternaknya, tetapi orang jahat tidak tahu berbaik hati.