Proverbs 12:15 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Jalan orang bodoh lurus dalam anggapannya sendiri, tetapi siapa mendengarkan nasihat, ia bijak.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Orang dungu merasa dirinya tak pernah salah, tapi orang bijaksana suka mendengarkan nasihat.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Bahwa jalan orang bodoh itu betul kepada pemandangan matanya sendiri, tetapi orang yang menurur nasehat ia itu berbudi.

Indonesian VMD 2005

Orang bodoh selalu menganggap bahwa jalannya sendirilah yang terbaik, tetapi orang bijak mendengarkan yang dikatakan orang lain kepadanya.