Proverbs 12:16 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Bodohlah yang menyatakan sakit hatinya seketika itu juga, tetapi bijak, yang mengabaikan cemooh.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Kalau orang bodoh tersinggung, saat itu juga ia menyatakan sakit hatinya; tapi orang bijaksana tidak peduli bila dicela.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Bahwa amarah orang bodoh itu nyatalah pada sebentar juga, tetapi orang yang bijaksana itu, menudungi malu.

Indonesian VMD 2005

Orang bodoh menyatakan sakit hatinya dengan segera, tetapi orang baik dapat menahan emosinya.