Proverbs 12:19 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Bibir yang mengatakan kebenaran tetap untuk selama-lamanya, tetapi lidah dusta hanya untuk sekejap mata.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Dusta akan terbongkar dalam sekejap mata, tapi kata-kata benar akan tetap sepanjang masa.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Bahwa lidah yang berkata benar itu akan dikekalkan selama-lamanya, tetapi lidah pembohong itu tahan hanya sekejap mata jua.
Indonesian VMD 2005
Perkataan orang pendusta segera lenyap, tetapi kebenaran tetap untuk selamanya.