Proverbs 12:8 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Setiap orang dipuji seimbang dengan akal budinya, tetapi orang yang serong hatinya, akan dihina.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Orang dipuji sesuai dengan kebijaksanaannya; orang dihina sesuai dengan kedunguannya.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Bahwa orang akan dikenangkan sebab budinya, tetapi orang yang degil hatinya itu akan dibenci.

Indonesian VMD 2005

Orang memuji orang bijak, tetapi orang bodoh tidak dihormati.