Proverbs 13:16 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Orang cerdik bertindak dengan pengetahuan, tetapi orang bebal membeberkan kebodohan.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Orang bijaksana berpikir dahulu sebelum bertindak; orang bodoh mengobralkan kebodohannya.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Barangsiapa yang bijaksana, ia itu melakukan dirinya dengan berpengetahuan, tetapi orang bodoh menyatakan bodohnya.

Indonesian VMD 2005

Orang bijak selalu berpikir sebelum melakukan sesuatu, tetapi orang bodoh menunjukkan kebodohannya melalui perbuatannya.