Proverbs 14:20 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Juga oleh temannya orang miskin itu dibenci, tetapi sahabat orang kaya itu banyak.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Orang miskin tidak disenangi bahkan oleh kawan-kawannya; tetapi orang kaya banyak sahabatnya.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Barangsiapa yang menjadi miskin, ia itu dibenci jikalau oleh sahabatnya sekalipun, tetapi banyaklah segala sahabat orang kaya.
Indonesian VMD 2005
Orang miskin tidak mempunyai teman, bahkan tetangganya pun tidak, tetapi orang kaya banyak sahabatnya.