Proverbs 14:29 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Orang yang sabar besar pengertiannya, tetapi siapa cepat marah membesarkan kebodohan.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Orang bijaksana tidak cepat marah; orang bodoh tidak dapat menahan dirinya.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Orang yang panjang sabar hatinya itu besarlah akal budinya, tetapi orang yang segera menurut nafsunya itu membesarkan perkara yang bodoh-bodoh.
Indonesian VMD 2005
Orang yang sabar sangat bijak. Orang yang mudah marah melakukan kesalahan yang bodoh.