Proverbs 14:5 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Saksi yang setia tidak berbohong, tetapi siapa menyembur-nyemburkan kebohongan, adalah saksi dusta.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Saksi yang jujur selalu mengatakan yang sesungguhnya, saksi yang tak dapat dipercaya selalu berdusta.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Barangsiapa yang tiada suka akan dusta, ia itulah saksi yang benar, tetapi orang yang bernafas bohong itulah saksi dusta adanya.
Indonesian VMD 2005
Saksi yang baik tidak berdusta. Saksi palsu adalah pendusta yang tidak dapat dipercayai.