Proverbs 15:17 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Lebih baik sepiring sayur dengan kasih dari pada lembu tambun dengan kebencian.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Lebih baik makan sayur tapi disertai cinta kasih, daripada makan daging lezat tapi disertai kebencian.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Makanan sayur-sayur belaka, tetapi disertakan kasih, itu terlebih baik dari pada lembu tambun yang disertakan dengki.

Indonesian VMD 2005

Lebih baik makan sedikit di suatu tempat yang ada kasih daripada makan banyak di tempat kebencian.