Proverbs 15:3 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Mata TUHAN ada di segala tempat, mengawasi orang jahat dan orang baik.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
TUHAN melihat semua yang terjadi di segala tempat; Ia memperhatikan semua yang baik dan yang jahat.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Mata Tuhan adalah atas segala tempat sambil memandang akan orang jahat dan akan orang baik.
Indonesian VMD 2005
TUHAN melihat yang terjadi di mana-mana. Ia mengamati setiap orang, yang jahat dan yang baik.