Proverbs 15:30 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Mata yang bersinar-sinar menyukakan hati, dan kabar yang baik menyegarkan tulang.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Wajah gembira meriangkan hati, berita yang baik menyegarkan jiwa.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Bahwa terang mata menyukakan hati, dan kabar yang baik mengadakan sumsum dalam tulang.

Indonesian VMD 2005

Senyum membuat orang lain berbahagia, dan kabar baik membuat mereka merasa lebih baik.