Proverbs 16:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Hati manusia memikir-mikirkan jalannya, tetapi Tuhanlah yang menentukan arah langkahnya.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Manusia dapat membuat rencana, tetapi Allah yang menentukan jalan hidupnya.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Bahwa hati manusia memikirkan jalannya, tetapi Tuhan yang menentukan segala langkahnya.
Indonesian VMD 2005
Orang dapat merencanakan yang akan dilakukannya, tetapi TUHANlah yang menentukan langkahnya.