Proverbs 17:18 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Orang yang tidak berakal budi ialah dia yang membuat persetujuan, yang menjadi penanggung bagi sesamanya.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Orang yang berjanji untuk menjadi penanggung hutang sesamanya adalah orang yang bodoh.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Barangsiapa yang suka berjanji dengan bertampar tangan dan menjadi pengaku kepada samanya manusia, ia itu kurang akal adanya.

Indonesian VMD 2005

Hanya orang bodoh yang berjanji untuk membayar utang orang lain.