Proverbs 17:25 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Anak yang bebal menyakiti hati ayahnya, dan memedihkan hati ibunya.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Anak yang bodoh menyusahkan ayahnya, dan menyedihkan hati ibunya.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Seorang anak bodoh menjadi kedukaan kepada bapanya, dan kepahitan kepada ibunya, yang telah memperanakkan dia.
Indonesian VMD 2005
Anak-anak yang bodoh menyakiti orang tuanya dan membuat mereka sedih.