Proverbs 17:27 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Orang yang berpengetahuan menahan perkataannya, orang yang berpengertian berkepala dingin.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Orang yang tajam pikirannya, tidak banyak bicara. Orang yang bijaksana, selalu tenang.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Barangsiapa yang berpengetahuan itu menahani perkataannya, dan orang yang berakal ia itu mahal budinya.
Indonesian VMD 2005
Orang bijak hati-hati berbicara. Mereka yang tahu akan perbuatannya tetap tenang.