Proverbs 17:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Orang yang berbuat jahat memperhatikan bibir jahat, seorang pendusta memberi telinga kepada lidah yang mencelakakan.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Orang jahat menuruti saran-saran yang jahat, pendusta suka mendengarkan kata-kata fitnahan.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Orang yang hendak berbuat jahat itu mengindahkan mulut yang salah, dan seorang pembohong mencenderungkan telinganya kepada lidah bercabang.
Indonesian VMD 2005
Orang jahat memperhatikan pendapat yang jahat. Pendusta mendengarkan pendusta.