Proverbs 18:24 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Ada teman yang mendatangkan kecelakaan, tetapi ada juga sahabat yang lebih karib dari pada seorang saudara.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Ada sahabat yang tidak setia, ada pula yang lebih akrab dari saudara.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Orang yang bersahabat dengan sebarang orang, ia itu mengadakan suah akan dirinya, tetapi sahabat yang betul itu lebih bersangkut paut dari pada seorang saudara.

Indonesian VMD 2005

Beberapa teman membawa bencana, tetapi teman sejati lebih baik daripada saudara kandung.