Proverbs 18:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Tidak baik berpihak kepada orang fasik dengan menolak orang benar dalam pengadilan.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Tidak baik berpihak kepada orang durhaka dan menindas orang yang tak bersalah.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Adapun menilik muka orang yang bersalah, jahatnya sama dengan menjatuhkan orang benar dalam hukum.
Indonesian VMD 2005
Jujurlah menghakimi orang. Membebaskan orang yang bersalah dan menghukum orang yang benar dalam pengadilan adalah salah.