Proverbs 19:1 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Lebih baik seorang miskin yang bersih kelakuannya dari pada seorang yang serong bibirnya lagi bebal.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Lebih baik orang miskin yang lurus hidupnya, daripada orang bodoh yang suka berdusta.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Orang miskin yang melakukan dirinya dengan tulus hati itu terlebih baik dari pada orang yang bercabang lidah, jikalau kaya sekalipun.

Indonesian VMD 2005

Lebih baik menjadi orang miskin dan jujur daripada menjadi pendusta dan penjahat.