Proverbs 19:11 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Akal budi membuat seseorang panjang sabar dan orang itu dipuji karena memaafkan pelanggaran.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Orang bijaksana dapat menahan kemarahannya. Ia terpuji karena tidak menghiraukan kesalahan orang terhadapnya.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Adapun perhiasan orang alim ia itu panjang sabar, dan mengampuni salah ia itulah makotanya.

Indonesian VMD 2005

Pengalaman membuat orang sabar, dan orang semakin sabar bila mengabaikan hinaan.