Proverbs 19:27 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Hai anakku, jangan lagi mendengarkan didikan, kalau engkau menyimpang juga dari perkataan-perkataan yang memberi pengetahuan.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Anakku, jika engkau tak mau belajar lagi, engkau akan lupa apa yang sudah kaupelajari.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Hai anakku, jikalau engkau berhenti dari pada mendengar akan pengajaran, maka sesatlah engkau kelak dari pada jalan pengetahuan.
Indonesian VMD 2005
Jika orang berhenti mendengar petunjuk, ia masih melakukan kesalahan.