Proverbs 20:2 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Kegentaran yang datang dari raja adalah seperti raung singa muda, siapa membangkitkan marahnya membahayakan dirinya.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Murka raja bagaikan auman singa; orang yang membangkitkan kemarahannya berarti mencelakakan diri sendiri.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Bahwa murka raja itu seperti pengaum-aum singa, barangsiapa yang menerbitkan dia, ia itu mempermainkan nyawanya sendiri.

Indonesian VMD 2005

Raja yang marah seperti raungan singa. Membuat raja marah, hidupmu dapat hilang.