Proverbs 20:27 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Roh manusia adalah pelita TUHAN, yang menyelidiki seluruh lubuk hatinya.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Hati nurani manusia merupakan terang dari TUHAN yang menyoroti seluruh batin.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Bahwa nyawa manusia seperti pelita Tuhan, yang menyelidik segala rahasia yang di dalam dadanya.

Indonesian VMD 2005

Roh manusia adalah seperti pelita bagi TUHAN, yang dapat melihat ke bagian terdalam dari hati kita.