Proverbs 20:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Terhormatlah seseorang, jika ia menjauhi perbantahan, tetapi setiap orang bodoh membiarkan amarahnya meledak.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Hanya orang bodohlah yang suka bertengkar; sikap yang terpuji ialah menjauhi pertengkaran.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Bahwa kepujianlah bagi orang, jika berhenti dari pada perbantahan, tetapi bodohlah orang yang memasukkan dirinya kepadanya.
Indonesian VMD 2005
Orang yang tidak mau bertengkar patut dihormati. Setiap kebodohan dapat memulai perkelahian.