Proverbs 21:12 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Yang Mahaadil memperhatikan rumah orang fasik, dan menjerumuskan orang fasik ke dalam kecelakaan.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Allah Yang Mahaadil tahu apa yang terjadi di dalam rumah orang durhaka. Ia akan menjerumuskan mereka sehingga mereka binasa.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Bahwa orang yang benar mencamkan baik-baik hal rumah orang jahat, bila dijatuhkannya dirinya ke dalam kebinasaan.
Indonesian VMD 2005
Allah baik. Allah tahu yang dilakukan orang jahat, dan Dia akan menghukumnya.