Proverbs 21:18 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Orang fasik dipakai sebagai tebusan bagi orang benar, dan pengkhianat sebagai ganti orang jujur.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Jika masyarakat dihukum TUHAN, bukan orang baik, melainkan orang jahat yang mendapat kesusahan.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Orang fasik menjadi tebusan bagi orang yang benar, dan orang khianat bagi orang yang tulus hatinya.

Indonesian VMD 2005

Orang jahat harus membayar semua kejahatan yang dilakukannya terhadap orang baik. Penipu harus membayar hal-hal yang dilakukannya terhadap orang jujur.