Proverbs 21:8 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Berliku-liku jalan si penipu, tetapi orang yang jujur lurus perbuatannya.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Orang yang bersalah, berliku-liku jalannya; orang yang baik selalu jujur hidupnya.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Bagi orang yang menanggung berat adalah segala jalan berlekak-lekuk dan bengkang-bengkok, tetapi bagi orang yang tiada kena tanggungan, ringanlah juga segala pekerjaannya.

Indonesian VMD 2005

Orang jahat menimbulkan kesulitan ke mana pun mereka pergi, tetapi orang baik adalah jujur dan adil.