Proverbs 21:9 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Lebih baik tinggal pada sudut sotoh rumah dari pada diam serumah dengan perempuan yang suka bertengkar.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Tinggal di sudut loteng lebih menyenangkan daripada tinggal serumah dengan istri yang suka bertengkar.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Terlebih baik duduk di penjuru sotoh rumah dari pada duduk serumah dengan bini yang bantahan.

Indonesian VMD 2005

Lebih baik tinggal di sudut atap rumah daripada tinggal dalam satu rumah dengan perempuan yang suka bertengkar.